・1年コースの修了発表会がさくらホールであります。12時～13時は1階交流室で留学生の作品展示が、また13時20分から15時20分までは1階ガレリアで研究のポスター発表が行なわれます。どなたでも見学可能です。
・1年コースのバス見学があります。
・15時から第一会議室で教授会があります。
・1年コース生、研究留学生、教研生、日韓共同理工系学部留学生はアゴラ・グローバルで修了式があります。
・会館退去の最終日です。
・春分の日で休みです。
・1年コースは試験前の質問日です。
・1年コースは期末試験です（～7日）。
・1年コースは答案返却、総合オリエンテーション、進学オリエンテーション、図書館ガイダンスがあります。
それぞれ時間と場所に注意してください。
・15時から第一会議室で教授会があります。
・1年コースは再試と進学相談があります（それぞれ1日まで）
・国際交流の夕べがあります。
・1年コースは秋学期終了日で、希望大学提出締切日です。
・1年コースは冬季休暇に入ります。
・1年コース以外の全コースで授業終了となります。
・研究留学生、教研生、日研生は冬期休暇に入り、一時帰国可能となります（～1月4日）。
・文化の日で授業はありません。
No Classes due to the National Holiday
・15時から第一会議室で教授会があります。
・外語祭期間で授業はありません。
No Classes due to the University Festival
・1年コースのみ19日（木）、20日（金）が補講日となります。
・教研生は学校見学があります。
・研究留学生、日研生、教研生、全学日本語プログラムは、秋学期の日本語授業と専門科目の授業の開始日です。
・1年コースは中間試験の最終日で、第2回旅行オリエンテーションと、第1回専攻希望調査があります。
・1年コース・日研生・研究留学生・教研生（10月入学者のみ）は、健康診断があります。
・1年コースは、第3回旅行オリエンテーションがあります。また、専攻希望調査の締め切り日です。
・1年コースは研修旅行があります（～9日）。
・研究留学生、教研生、全学日本語プログラムは科目登録の終了日です。
Attention! 体育の日で祝日ですが、授業は実施です。
・15時から、第一会議室で教授会があります。
・1年コースは午後、大学進学説明会があります。
全国の国立大学の担当教員、事務職員の方がセンターにいらして、個別相談を実施します。
・1年コースは第2回の専攻希望調査を配布します。
・教研生は学校見学があります。
・1年コースは秋学期の授業開始日です。１階の掲示板で技能別クラスの掲示を見て、自分のクラスを確認してください。
また1日～3日は再試期間です。再試を受ける学生は時間と場所のチェックをしてください。
・15時から第1会議室で教授会があります。
・10時半からさくらホールで研究留学生、日研生の修了式があります。
・祝日（敬老の日・国民の祝日・秋分の日）で、それぞれ授業はありません。
・10月受け入れの学生は入学式、オリエンテーション、PCアカウントのオリエンテーションがあります。
Attention!
Students to study at TUFS from 2015 Fall Term will have the entrance ceremony and the orientation
(including issuing your PC account). Make sure in which student category you are and
whether you take
the placement test or not.
・１年コースの学生は中間試験があります（～10月2日）。
・10月受け入れの学生はプレイスメントテスト、ひらがな教室、履修相談があります。
Students indicated above (see 26th) are requested to take the placement test,
Hiragana class and course registration advice are held at JLC.
・1年コースは期末試験前の質問日です。
・研究留学生、教員研修生、日研生、全学日本語は補講専用日となります。
・1年コースは期末試験です。
・1年コースは試験終了後に302教室で教務アンケートがあります。
その後、1時からさくらホールで総合オリエンテーション、第1回進学オリエンテーションがあります。
・全コースで春学期の授業終了日となります。
・1年コースは夏季休暇に入ります（～8月31日）。
・研究留学生、教員研修生、日研生、全学日本語は答案返却日です。
・15時から第一会議室で教授会があります。
・祝日（海の日）
・研究留学生は修了発表会のリハーサルがあります。
・教員研修生は小学校訪問があります。
・研究留学生は修了発表会があります。
・教員研修生は校外研修日です。
・日研生は修了発表会があります（29－30日の午後はリハーサルです）。
・研究留学生はコースミーティングがあります。
・15時から第一会議室で教授会があります。
・1年コースの学生は授業後、第1回旅行オリエンテーションがあります。
・祝日のため授業はありません。
・15時から第一会議室で教授会があります。
・16時から学生会館で留学生歓迎交流会があります。
歌や楽器の演奏、舞踊など留学生でパフォーマンス希望の方は留学生課にお知らせください。歓迎します。
・1年コースの学生は1学期中間試験があります。
(= Mid-term examination is held for pre-undergraduate students (1 year course))。
・学内競漕大会（ボート大会）のため、授業はありません。
レースに参加する学生、校外研修として参加する学生は、それぞれ担当の先生の案内を聞いてください
（1年コースの学生、研究留学生は大学からバスで行きます）。
・研究留学生、教研生、日研生、全学日本語プログラムの日本語授業が始まります。
・1年コースはオリエンテーションとクラス分けのためのプレースメントテストがあります。
Attention! Those who took the 1st Hiragana class need not take the assessment test.
Instead. They are requested the 2nd Hiragana class (review) on the day.
Time and the place is announced respectively.
・1年コース留学生は授業が始まります。
・1年コースと研究留学生は16時半から健康診断があります。
・避難訓練があります。
・研究留学生、教研生、日研生、全学日本語プログラムは科目登録の終了日です。
・祝日（昭和の日）ですが、授業があります。
Attention: No class is canceled though it is the National Holiday.
・研究留学生、教研生、日研生、全学日本語プログラムの日本語授業が始まります。
・1年コースはオリエンテーションとクラス分けのためのプレースメントテストがあります。
Attention! Those who took the 1st Hiragana class need not take the assessment test.
Instead. They are requested the 2nd Hiragana class (review) on the day.
Time and the place is announced respectively.
・1年コース留学生は授業が始まります。
・1年コースと研究留学生は16時半から健康診断があります。
・避難訓練があります。
・研究留学生、教研生、日研生、全学日本語プログラムは科目登録の終了日です。
・祝日（昭和の日）ですが、授業があります。
Attention: No class is canceled though it is the National Holiday.
・1年コース以外の日本語科目は、特別日本語も含め、この日が終了日となります。
・研究留学生、教研生は秋学期の専門科目の終了日です。また、午前には修了発表会のリハーサルがあります。
・日研生も秋学期授業の終了日です。
・祝日（建国記念日）で授業はありません。
・研究留学生は修了発表会があります。
・1年コース以外の日本語科目は答案返却の最終日となります。
・15時から第一会議室で教授会があります。
・教研生は修了発表会があります。
・教研生、研究留学生はこの日から帰国可能となります。
・1年コースは期末試験があります（～19日、答案返却は20日）。
・全学日本語プログラムは成績提出の締切日となります。
・日研生は校外研修があります。
・1年コースは再試・追試があります（～24日）
・1年コースは修了オリエンテーションがあります。
・1年コースの授業開始日です。
・ショートステイウインタープログラム (SSWP)の開始日です。
・15時半より第一会議室で教授会があります。
・祝日（成人の日）で授業はありません。
・1年コース以外の授業開始日です。学部・大学院もこの日が授業開始日です。
・研究留学生、教研生、日研生は月曜授業の振替日です。
・大学入試センター試験準備日のため、授業はありません。なお、研究講義棟に入ることはできませんので、注意してください。
JLCTUFSは、「日本語教育研究の世界的な拠点」を目指して活動する、国内最大級の日本語教育機関です。
国費留学生や短期交換留学生など多様な留学生を受入れ、充実した日本語教育プログラムの提供を目指しています。
JLCTUFSは、日本語スタンダーズの研究などを行う、世界の日本語教育の中心的な拠点です。
JLCTUFSでは、日本語教育研究に関わる、多種多様なプロジェクトを企画・推進・実施しています。
