第12回　伊集院 郁子 専任講師

何事にも真摯に取り組む姿勢を忘れなければ、回り道はいつか回り道でなくなる

インタビュアー（＝Q)：今日はお忙しいところ、ありがとうございます。先生、お生まれは東京ですか。
伊集院専任講師（＝A)：はい、生まれは東京の渋谷です。公園通りの繁華街で育ちました。4歳くらいまでは父の仕事の関係でアメリカのイリノイとベルギーのブリュッセルにもいたんですが、ほとんど記憶がなくて…。母の話では、姉とフランス語で口げんかをしていたというんですが…（笑）。

Q：そのまま渋谷に？
Ａ：いいえ、小6のときに三鷹の方に越して、あとは市立の中学、都立高校、大学とずっとそこにいました。

Q：子どもの頃の愛読書とかは、何かありますか。
Ａ：そうですね、女性の人生を描いたものとかは好きでした。ミッチェルの『風と共に去りぬ』とか、あと三浦綾子の『氷点』などですね。

Q：大学は上智で英語専攻でいらしたそうですが、子どもの頃の外国経験とかは影響しているんでしょうか。
Ａ：いえ、それが全然。高校までは英語より数学の方が好きだったくらいで。ただ、まあこれからは語学は出来た方が良いかな、という気持ちがあって、それで選んだんですが。

Q：日本語教育との出会いは、大学からですか？
Ａ：いいえ。勉強はずっと好きだったんですが、卒業後はとりあえず一般企業に就職して、秘書室に勤務していました。その時に言葉の使い方の難しさを痛感したり、オーストラリア人の同僚に日本語について聞かれたのがきっかけで、気付いたらアルクの通信講座(NAFL)で勉強を始めていました。ですから日本語教育との出会いは、卒業後になりますね。

Q：じゃあ個人レッスンが長かったのですか？
Ａ：個人レッスンを始めたら、もっと専門的な勉強がしたくなりまして、当時、あの、永福町にあるアルクの上で日本語教師の勉強会があって、それに参加したりするうちに、だんだん世界が広がってきた感じです。ジョーダンの Japanese: the Spoken LanguageやJBP (Japanese for Busy People）を使って外資系企業の方とかに教えているうちに、だんだんこれを一生の仕事にしたいと思うようになりました。で、思い切って会社を辞めてから、日本語学校などでも教えるようになりました。企業勤務は4年と少しの間だけでしたが、何にも代え難い、いい経験だったと思っています。

Q：そうですか。それから大学院に進まれたわけですね。
Ａ：はい。国際学友会などでも採用していただいて、複数の機関で教えていた上に大学院ですから、何より近いところがいいと思って（笑）、東大の駒場に進みました。そこで尊敬できる研究仲間も得られましたし、指導教員の近藤安月子先生からは、研究にも教育にも誠実に取り組む姿勢を学びました。で、修論を書き終えたときに、学友会を通じて、このセンターの長春派遣の非常勤講師に採用されたのが、本学とのご縁の始まりです。

Q：ご研究が徳川宗賢賞（注：社会言語科学会の萌芽賞）を受賞されたのは、その後ですか。
Ａ：そうです。その後、神奈川大学と本学の非常勤を経て、2006年に専任として着任しました。

Q：ご着任以来、携わったお仕事はどのようなものですか？
Ａ：最初の5年間はずっと1年コースに携わりました。今年から全学日本語プログラムに移り、この9月からはISEPも担当しています。

Q：そのほかのお仕事もお忙しそうですね。
Ａ：将来計画検討委員会の委員長もありますし、国際日本研究センターの兼任教員にもなりましたので、まさに今、また新たな勉強の時期、と感じています。

Q：現在、日本語関係での研究や関心はどのあたりにあるのですか？
Ａ：私は話を伝えるときの方法、つまり「どう」というところに長く関心があって、賞をいただいた論文では初対面会話のスピーチスタイルの分析をしたのですが、現在は書き言葉、作文の研究をしています。論理的な意見文などを「どう」書くかに関心があります。

Q：そうですか。最後に、今後、日本語教育を志す読者に、メッセージをお願いいたします。
Ａ：そうですね、私の場合は企業勤務の期間もあるし、ここに来るまでにすごく遠回りをしてきたようなんですが、今思うと、会社勤めでも学生時代の勉強でも、この仕事に役に立っていないものはないと思います。日本語教育は裾野の広い分野で、常に人間に関わり合う仕事ですから、与えられた環境でどんな事でも一生懸命やっていれば、それは必ずいつか何かにつながっていくと思います。

Q：本日はありがとうございました。